La imagen del pensamiento: Suite au dernier mot: au fond tout est en surface de Olga Mesa

En 2003 la coreógrafa Olga Mesa estrena en el Centre National de la Danse (París) Suite au dernier mot: au fond tout est en surface, un solo acompañadodonde expone el proceso de la composición coreográfica a un triángulo de miradas (cámara, público y ella misma) en el espacio escénico. En esta pieza, Mesa formula los fundamentos esenciales de su visión del movimiento, el espacio y la construcción de la narrativa por medio de la relación y observación de sus herramientas escritura: el cuerpo, la cámara, la palabra, la mirada del espectador y  el sonido. Su análisis nos permitirá comprender los mecanismos conceptuales que mueven y la danza de Olga Mesa.

In 2003 the choreographer Olga Mesa presented at the Centre National de la Danse (París) Suite au dernier mot: au fond tout est en surface, a pseudosolo where she shows the choreographic writing process to a triangle of gazes (camera, public and herself) in the performance space. In this work she formulates the essential concepts of her vision of movement, space and narrative through the relation and observation of her creation tools: body, camera, word, spectator´s gaze and sound. Its analysis will allow us to understand the conceptual mechanisms that move Olga Mesa´s dance.